.
.
Índice Alfabético de Personajes:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z


  Consultas habituales
- 

  Biografia e vida de Alfonso de Zamora

(1476 - 1544) conversos chamado por Cisneros para colaborar na coluna hebraico e aramaico da Bíblia Polglota Complutense, eo primeiro catedrtico da Universidade Hebraica de Alcala de Henares.Apesar de ter feito a sua família, e seu conhecimento indiscutível de línguas hebraica e aramaica e da tradição da filolgica hebraico medieval na Universidade de Salamanca não foi dada de forma definitiva o ctedra de Três Bean Idiomas timidamente começado a ensinar.É neste momento que chamou Cisneros, pensando que o mesmo espírito aberto e renascentista com o qual queremos trabalhar na Universidade de Alcalá.Desde 1512 ocupava o hebraico e aramaico ctedra por mais de 30 anos

Em l deu origem à responsabilidade primária da coluna Polglota Complutense Bíblia hebraica, e provavelmente também do aramaico, com a ajuda de dois convertidos, o Coronel Pablo Segovia, e Alfonso de Alcala.Enquanto o texto hebraico tem algumas peculiaridades em vocalizaciny acentuacin hoje são extraídos, é um cuidado consonntico texto, fiéis aos manuscritos, e uma abordagem pedagógica muito clara: eles podem compreender a pouco versado na língua hebraica.O limite de texto aramaico de decisão para os editores, o volume do Pentateuco, pois acredita que os livros remanescentes do original é muito longe com suas glosas e adições

No Volume VI do Complutense Polglota (1515) foi publicado em hebraico gramática também bronze seu (significativamente expandida de forma independente em 1526), ??além de um dicionário, um tratado sobre a ortografia em hebraico, uma lista de termos gramaticais, etc.Gramática, especialmente em sua segunda edição, é um dos melhores e mais completos que são escritos na Europa renascentista, incorporando um profundo conhecimento de hebraico filólogo dos autores Andalus.

Apologtica também escreveu uma obra sobre a qual inclui as passagens hebraica usada em polêmica judaico-cristã.Implantado além de uma actividade notável como um copista e tradutor de obras de hebraicoespaoles fillogos

.
Conteúdo traduzido automaticamente, consulte a versão original (em espanhol)
  Biografia publicada el 2010-08-06. Até agora recebeu 3099 visitantes
Compartilhar:
 

      Biografias recomendadas
Linda Fiorentin...Michael J. FoxAndrés Iniesta
Peter CrissClaudia LarsCarlos Slim
 
  Veja também
(Cochabamba, 1939) Político boliviano. Máximo dirigente del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) y presidente de la República entre 1989 y 1993, fue un decidido impulsor de la integración econ...
(Madrid, 1889 - Sitges, Barcelona, 1971) Pintor, dibujante y escritor. Alumno de Eduardo Chicharro, se movió entre el modernismo y la vanguardia junto a su colega y amigo Antonio de Hoyos y Vinent. Pa...
(Barcelona, 1901 - 1978) Futbolista español. Hijo de una valenciana y un médico gaditano, de niño era un muchacho enclenque, pero, con tesón, logró convertirse en un atleta que practicó, además de fút...
(Madrid, 1660/1664- id., 1728) Escritor español. Fue poeta oficial de la corte. Partidario de los Borbones, celebró la entrada de Felipe V en Madrid con el auto sacramental El pleito matrimonial del c...
(Pandacán, Manila, 1835 - Manila, 1872) Religioso y patriota filipino, uno de los tres mártires de la revuelta de 1872 junto a los también religiosos José Burgos y Mariano Gómez, considerado por ello ...
  Comentarios
   
     
.
Contacto - Enlaces de interés - Biografías cortas - Jugos caseros - Remedios caseros | Politicas de privacidad