Biografia e vida de Jorge Zalamea

(Bogotá 1905-1969), escritor, poeta, ensaísta e diplomaticamente a Colômbia.Ele estudou no Gimnasio Moderno e da Academia Militar, após do qual é parte do Novo, que pretendia renovar a literatura colombiana e política.Cadastrado em uma companhia de comediantes, viajou por Centroamrica durante os anos 1926 1927, e depois país para Espanha, França e Inglaterra.

Jorge Zalamea

Em seu retorno à audiência Colômbia detém uma posição no governo de Alfonso López Pumarejo , como o secretário do Ministério da Educação, diretor da Comissão de Cultura da Aldeia, secretário-geral da Presidência da Rep República.campo diplomático realiza embaixador para o México e Itália, como secretário do Conselho Mundial da Paz, entre 1952 e 1959 excursionou pela Europa, Oriente Médio e Índia.Cuba Gan Prêmio Casa das Américas (1965) com sua obra A Poesia ignorado e esquecido, e em 1968 recebeu o Prêmio Lenin da Paz.

Jorge Zalamea é considerado o escritor mais controversos da sua pequena.Ele tinha uma interpretação muito característica da cultura e do trabalho intelectual, segundo a qual, as questões fundamentais da cultura não são fechadas na ordem ideal e espírito superior, mas são de Ndola estn social e intimamente ligada às questões materiais, como terra, trabalho, propriedade privada.

Cultura, de acordo com l, não é especulação filosficas traduzida do alemão, mas garantir aos cidadãos economicamente autónoma, responsabilizá-los pela sua vida e da propriedade e dando oportunidade que governar a si próprios como homens livres.Porque "as pessoas não podem produzir economicamente cultura doente".Crie a criação de um indispensável ms afn literatura com o sabor das massas e tentou resgatar o contato perdido entre o escritor e as pessoas

Em sua produção literária pode ser distinguida obras poéticas como The Metamorphosis of Excellence (1949, poema de temática política, onde ele imagina o drama de um ditador que se torna consciente de sua crueldade); O grande Burud n-Burunda está morto (1952, um outro poema sobre o tirano, talvez o mais apreciado de toda a sua obra), O sonho da escada (originalmente concebidas nas margens do Ganges, na Índia em 1957, mas finalmente foi lançado em 1964, na miséria do povo, ele enfrenta o colonialismo imperialista contra a qual está envolvida em um processo).

Entre as várias peças escritas por l são dignos de menção alguns como o retorno de Eva (1927), O Rapto das Sabinas (1941), a Pastoral (1941), a pousada de Belém (1941).Sua produção inclui títulos como "Wonderful Life Books ensaystica (1941), Minerva na roda (1949) ou Nine artistas colombianos.Além escreveu Introdução à arte pré-histórica e da infância e adolescência de um jovem aprendiz de escritor (1963, obra de caráter autobiográfico)

Em 1975 ele publicou seus poemas sob o título Songs indiana as crianças, e em 1978, o Instituto Colombiano de Cultura reúne na obra de literatura, política e arte, muito de seu trabalho.Outro aspecto fundamental de Jorge Zalamea foi o seu papel como tradutor.É de particular interesse para a tradução do poeta e diplomaticamente francos-nascido Guadalupe, Saint-John Perse , que disse que até o próprio autor, consciente também de Castela, declarou que Em alguns trechos a tradução de Zalamea ultrapassado a qualidade poética do original.Também traduzido para Dimitri S.Merejhkovski, Jean Paul Sartre, T.Eliot, Valery, Paulo e William Faulkner